Saturday, October 5, 2013

Mazhaye Thoomazhaye Lyrics : Pattam Pole Malayalam Movie Song

Movie : Pattam Pole
Year :2013
Singer : Haricharan, Mridula
Lyricist : Santhosh Varma
Musician : M. Jayachandran
Raga :
Actor : Dulquer Salman
Actress : Malavika Mohanan, Archana Kavi


Mazhaye thoomazhaye
Vaanam thoovunna poonkulire
Vaanam thoovunna poonkulire
Kanduvo ente kaathaliye

Niraye kan niraye
Peythirangunno orormayile
Peythirangunno orormayile
Peeli neerthiya kaathaliye

Nee arinjo nee arinjo
Nee entethanennu nee arinjo
Nee arinjo nee arinjo
Nee entethanennu nee arinjo
Mazhakkaalam enikkayi
Mayil chelulla penne
Ninne thanne
Mizhi nokki manamake
Kathiradunna sneham njan arinje
Parayanum vayya piriyanum vayya
Palanaalum urangan kazhinjeela

Mazhaye thoomazhaye
Vaanam thoovunna poonkulire
Vaanam thoovunna poonkulire
Kanduvo ente kaathaliye

Nee virinjo nee virinjo
Njan orkkathennullil nee virinjo
Malarmaasam ariyathe
Malaraayiram ennil poothirunne
Malar thorum kaniyaayi
Njan kandathu ninne aayirunne
Kadhayano alla kanavano alla
Oru naalum marakkan kazhinjeela

Mazhaye thoomazhaye
Ninte muthilam thullikalil
Kandu njanente kaathalane
Kaathirunnathaninnuvare

20 comments:

  1. loved this song.....the voice is superb....

    ReplyDelete
  2. Mesmerizing. :) Hari Charan nailed it.

    ReplyDelete
  3. love it awesome.....................

    ReplyDelete
  4. :) orunaal kazhiyumo... Enikkyum ingane ezhuthvaan...

    ReplyDelete
  5. Very romantic song. I really like it....

    ReplyDelete
  6. Please translate to English. Would like to know the meaning. I love this song and the music.

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete


    2. englishTranslation in English

      Oh Rain !
      coldness spreading across the sky
      coldness spreading across the sky
      did you see my girl ?
      filling.. filling my eyes
      That rainfall, in my memory
      That rainfall, in my memory
      my love, when you did spread your feathers


      Oh Ohooo

      Do you know
      Do you know that you are mine
      Ele...
      Do you know
      Do you know that you are mine
      Monsoon, for me
      oh girl, havin the charm of a peacock
      When I looked into your eyes
      I could feel the love deep inside you
      Cant express the love ! Cant leave you !
      I couldnt sleep for days

      Oh Rain !
      The coldness spreading across the sky
      The coldness spreading across the sky
      did you see my girl ?

      Ae....

      Did you blossom ?
      Without my knowledge, did you blossom inside me ?
      The spring unknowingly
      bloomed in me
      beholding the florets
      I only saw you
      is it a story or a dream, no
      unable to forget
      Oh Rain !
      your pearl like drops
      I saw my Man !
      waited till today

      Delete
  7. very beautiful singing haricharan😍😍

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. What a Romantic and melodies song . sweet and sweet voice haricharan . Full feel of love .

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ShareThis